ANGE DE LUMIERE

(Remix de ville de lumiére)

Comme un ange qui  s’est  posé
Au centre de mon coeur
Tu éclairais chaque nuit ce que j’avais en moi

Mon Ange  de lumière
J'ai besoin de toi

Mais tes mots de tendresse
Ont perdu leur éclat
Sous les ombres noires de tes mensonges et tes maladresses

Ange de lumière
Qu’as-tu fais de moi

Je ne pleure plus
Je reste là
A me demander pourquoi
Je n’existe encore
Que pour toi

Je t'aimerais jusqu'à ton dernier combat

Sur tes mensonges
Et tes manipulations
Mes sentiments ne sont plus comme autrefois

Ange de lumière
J'ai encore besoin de toi

Et dans ma prison d’amour pour toi
Je sais…au fond que je ne te reverrai pas

Ange de lumière
Qu'as-tu fais de moi

Je ne pleure plus 
Je reste là
A me demander pourquoi
Je n’existe
Qu’a travers toi

Et je t’aimerais jusqu'à mon dernier combat

Crystal.

 

 

 

Tags associés : Ange, lumiere

 

A trop t’aimer

(Amel bent)

 

A trop t'aimer,
A trop vouloir te passionner dans notre histoire.
A trop rêver
Ou a trop y croire,
Je m'inventais de faux espoirs.
Pour toi ce n'était qu'un jeu
Et tu n'y voyais rien de sérieux.

Moi j'avais des sentiments
J'croyais tellement
Qu'avec du temps
Tu apprendrais à te suffire de moi seulement

L'amour a des lois
Qu'on ne commande pas comme ça
Et toi tu ne m'aimais pas.

A trop en faire
Pour te garder
Tu n'avais plus rien à gagner,
A trop me taire,
Et tout céder,
Tu as fini par te lasser.
Pour toi ce n'était qu'un jeu
Tu n'y voyais rien de sérieux,

Moi j'avais des sentiments
Je croyais tellement
Qu'avec du temps
Tu apprendrais à te suffire de moi seulement

L'amour a des lois
Qu'on ne commande pas comme ça
Et toi tu ne m'aimais pas .

Si c'était à refaire
Je ne donnerais pas autant

Je n'aurais pas été là tout le temps
Aussi entière, si sincère

Mais, moi j'avais des sentiments
Je croyais Tellement,
Qu'avec Du temps
tu apprendrais a te suffire De Moi Seulement.

L'amour a Des Lois
Qu'on Ne commande Pas comme sa
Et toi tu ne m'aimais Pas.

 

 

Tags associés : trop, aimer

Tu ne le mérite pas

(Zaho)

Le délai était bien trop court
Mon délit fut d'succomber un peu tard
Et j’ai presque fait demi-tour
Pendant qu’il faisait le tout pour le tout x3
Pour m’avoir il m’a eu
J’suis perdue ( J'suis perduuue )
Sa présence m’est devenue tellement vitale
Que rien au monde en entier ne lui est égale
Pourtant j’ai mal

Tout ce temps passé
A réparer les pots casses après nous fâchés
Baby, tu ne les mérites pas
Pour toutes les fois ou tu m’a touché sans me voir
Il est temps de se dire au revoir
Mon amour tu le mérites pas
Tu sais que pour toi j’ai donné mon âme
Qu’a tes pieds j’ai déposé mes armes
Mais non, toi tu n’hésite pas
A faire couler mes larmes
A tirer sur moi des balles
Que je vois venir et que je n’évite pas

Rien n’est éternel
Il n’est pas parfait mais même ces défauts
Me mettent dans tout mes états
Faut pas causer de tels dégâts
Vite, vite il a volé mon cœur
Juste un détail x2
Promet moi qu’une fois
Que j’aurais franchis cette porte
Tu ne l’ouvrira jamais pour une autre
Qui ne le mérite pas
Et je t’en prie, si mon image s’efface
Ne l’oublie pas j’aurais trop mal

Si je pouvais changer le passé
Faire comme si rien ne s’était passé
Si je pouvais revenir en arrière
Changer tout essayer de te déplaire
Oh baby J’aurais du trouver
Un bon prétexte pour te faire taire
Même si ta façon de m’aborder
Me faisait tomber par terre

Puis je vous parler miss ,Je n’ai pas le temps
Puis je vous parler miss ,Je dois partir (x2)

Si je pouvais changer le passé
Faire comme si rien ne s'était passé

Tags associés : merite

Mon coeur,

Tu as disparu de ma vie

Depuis ton départ

Je ne suis plus que l'ombre de moi meme

Maintenant a qui d'autre donné mon coeur

Tu as emporter tout l'amour qu'il y avait en moi

Ton absence remplie ma vie

Comme si on avait percé ma poitrine

D'un trou béant

D'une certaine facon, je suis heureuse

Car ma souffrance va laissé la place

A la réalité

Que je suis perdue sans toi.

Crystal.

Tags associés : coeur

Because Of You (A cause de toi)
Ne-yo

Je voudrais mais je n'y arrive pas
J'aime ce que je ressens
Piegé entre mon fantasme et la réalité
J'en ai besoin quand je le désire
Je le veux quand je ne l'ai pas
Chaque jour je me dit que je devrais arreter

En sachant bien que je ne le ferai pas

J'ai un problème et je (ne sais pas quoi faire pour le résoudre)
Et même si je le faisais, je ne sais pas si j'en serais débarassé
Mais j'en doute car je suis
Pris en ôtage quand je pense à ça.

Et je sais que c'est tout à fait réel
Bébé, tu es devenu mon addiction
Je suis tellement accro à toi
Je peux à peine bouger. . mais j'aime ça
Tout ça c'est à cause de toi (Tout ça c'est à cause de toi)
Et c'est à cause de toi (Tout ça c'est à cause de toi)
Tout ca c'est à cause...
Je n'en ai pas assez
Il est la plus douce des drogues...

Je pense à ça à chaque seconde
Je ne peux rien faire d'autre
La seule chose à laquelle je pense c'est le moment où je vais avoir de nouveau ma dose
Je sais que je devrais me tenir à l'écart de tout ça
Parce que ce n'est pas bon pour moi
J'essaie encore et encore mais mon obsession ne me laissera pas partir

J'ai un problème et je (ne sais pas quoi faire pour le résoudre)
Et même si je le faisais, je ne sais pas si j'en serais débarassé
Mais j'en doute car je suis
Pris en ôtage quand je pense à ça. .

Et je sais que c'est tout à fait réel
Bébé, tu es devenu mon addiction
Je suis tellement accro à toi
Je peux à peine bouger. . mais j'aime ça
Tout ça c'est à cause de toi (Tout ça c'est à cause de toi)
Et c'est à cause de toi (Tout ça c'est à cause de toi)
Tout ca c'est à cause...
Je n'en ai pas assez
Il est la plus douce des drogues...


Je n'ai aucun doute. .
Si Accro...
Je n'ai aucun doute. .
Si accro
A Toi, a Toi, a Toi

A cause de toi. .

ET tout ca c'est a cause de toi

Je n'en ai pas assez

Il est la plus douce des drogues [x2]

Crystal.

Tags associés : Traduction, because